A city penthouse layered in dark marble, smoked glass and soft textiles, with a sculptural dining room, a marble bar and calm, hotel-like bedrooms.